Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



Visi vertimai

Ieškoti
Pageidaujami vertimai - kfeto

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 16 iš apie 16
1
135
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Graikų Yparxei mia kali paroimia gia tous filous mas...
Yparxei mia kali paroimia gia tous filous mas tous Skopianous gia tin katsika pou trivetai sti glitsa tou tsopani. Na prosexoun giati kamia fora o tsopanis antidra perierga

Pabaigti vertimai
Anglų There is a good proverb for our friends...
12
Originalo kalba
Rusų нравы муджахида
нравы муджахида
this could be georgian or Ossetian also.
I'm not sure

Pabaigti vertimai
Anglų mojahedin manners
279
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Albanų Anes lumenjve
Anes lumenjve

Arratisur, syrgjynosur,
Raskapitur dhe katosur
Po vajtonj pa funt, pa shpresë,
Anës Elbës, anës Spree-së.


Ku e lam' e ku na mbeti
Vaj-vatani e mjer-mileti
Anës detit i palarë,
Anës dritës i paparë,
Pranë sofrës i pangrënë,
Pranë dijes i panxënë,
Lakuriq dhe i dregosur,
Trup e shpirt i sakatosur?

Pabaigti vertimai
Anglų by the rivers
1